درباره اشغال عفرین توسط ارتش ترکیه و مزدوران جهادی وابسته به آن ها گفتگوی تلویزیون آرین با روبن مارکاریان گزارش آرش نظامی از اشغال مرکز عفرین

 

«خوک‌های کُرد»، ریشه‌ی حمله به عفرین در جنسیت‌زدگی و نژادپرستی ضد کُردی/ برگردان: مهتاب محبوب

یک مرد به سرباز همراهش می‌گوید «او زیباست، مَرد».
زن کرد مثله‌شده نه تنها یک خوک، بلکه به گفته‌ی جنگجویان ارتش آزاد سوریه «یک خوک مؤنث» است، زنی که حق‌اش است پا روی سینه‌اش بگذارند و از پا درآورندش.
یکی از مردان جار می‌زند «این غنیمت جنگی ما از خوک‌های مؤنث پ.ک.ک است.»
زن‌ستیزی، برتری‌جویی اسلامی و نژادپرستی- این‌ها محرک‌های ارتش ترکیه و نیروهای ارتش آزاد سوریه در تلاش‌شان برای پاکسازی قومی عفرین است. عملیات شاخه‌ی زیتون در اصل حمله و تجاوزی است به زن کُرد، چرا که این زن نماینده‌ی هر چیزی است که منفور آنان است.

توضیح مترجم: توصیفات متن بسیار دلخراش است.

بیدارزنی: مردان روی بدن مثله‌شده‌ی دو کُرد ایستاده‌اند، یکی از آنان موبایلش را بالا می‌گیرد و از مخاطبانش دعوت می‌کند به «خوک‌هایی» نگاه کنند که برشان پیروز شده است.

ریش زمختش نامرتب است، چشم‌هایش پر از نفرت.

به آرامی پایش را بلند می‌کند، چند ثانیه مکث می‌کند تا همه‌ی خشم پر عنادش را جمع کند و بعد با پا به سر نیمه‌جدا از تن مبارز کُرد ضربه می‌زند و آن را به سمت تپه پرت می‌کند. مزدور همراهش می‌گوید «الله اکبر! مجاهدین با شما این طور رفتار می‌کنند.»

این ویدئو در شبکه‌های اجتماعی سوری منتشر شد. این نمونه‌ای منحصر به فرد نیست، این وضع همه‌جا ساری و جاری است. ادامهٔ مطلب »

بمبارانهای زمینی و هوایی ارتش ترک در برابر مقاومت بزرگ عفرین و جلوگیری از پیشروی آنها

در ناحیه جندرس هم جنگ ادامه دارد و منابع کُرد از ادامه درگیری ها در محلات این شهر خبر می دهند. همچنین‌ روستای (مریمی) در ناحیه مرکزی عفرین که دیروز برای ساعاتی به تصرف شبه نظامیان ارتش آزاد درآمده بود دوباره به کنترل (جیش الثوار) یکی از گروه های همپیمان نیروهای YPG درآمد.

در پی شکست حمله رژیم فاشیست ترکیه که فکر می کرد در مدت کمتر از یک هفته عفرین را به اشغال خود در می آورد. ارتش اشغالگر ترک از روز گذشته شدت حملات هوایی و توپخانه ای خود را  به کانتون عفرین افزایش داده است و از صبح امروز روستاهای مرکز این کانتون هدف قرار گرفته اند.صبح امروز صدای انفجارها موجب لرزش شیشه های منازل در شهر عفرین شده و شهروندان را نگران کرده است، اما با وصف حجم وسیع بمباران مردم همراه با رهبری جنبش  مشغول انجام امور روزمره خود هستند.در ناحیه جندرس هم جنگ ادامه دارد و منابع کُرد از ادامه درگیری ها در محلات این شهر خبر می دهند. همچنین‌ روستای (مریمی) در ناحیه مرکزی عفرین که دیروز برای ساعاتی به تصرف شبه نظامیان ارتش آزاد درآمده بود دوباره به کنترل (جیش الثوار) یکی از گروه های همپیمان نیروهای YPG درآمد. ادامهٔ مطلب »

کشته و مجروح شدن ده ها غیرنظامی در عفرین

از آغاز لشکرکشی ارتش ترکیه به عفرین تا کنون بیش از ۲۳۰ غیرنظامی جان خود را از دست داده اند. به گزارش گروه دیدبان حقوق بشر در طی همین مدت ۶۹ عضو ارتش ترکیه و ۳۳۸ تن از اعضای گروه های جهادی نیز کشته شده اند. همچنین ۳۰۰ تن از اعضای یگان های مدافع خلق، یگان های مدافع زن و دیگر نیروهای نظامی کانتون عفرین نیز جان خود را از دست داده اند.

NNSROJ: در ۴۵ مین روز لشکرکشی ارتش ترکیه و گروه های جهادی تحت حمایت این کشور به کانتون عفرین دست کم ۱۲۰ غیرنظامی بر اثر بمباران شهرها و روستاهای این کانتون جان باخته و مجروح شده اند.گروه دیدبان حقوق بشر سوریه گزارش کرده که در حملات هوایی امروز ارتش ترکیه به شهر جندریس و روستاهای منطقه شَرا در شمال غرب عفرین دست کم ۱۹ غیر نظامی جان باخته و از جمله ۴ کودک خردسال جان خود را از دست داده اند.در این حملات ۱۰۱ غیرنظامی نیز مجروح شده اند که به گفته مقام های بیمارستانی حال شمار زیادی از این افراد وخیم است.از آغاز تصویب قطعنامه برقراری آتش بس در سوریه دست کم ۵۰ غیرنظامی در روستاها و شهرهای کانتون عفرین جان باخته و بیش از ۴۰۰ تن نیز مجروح شده اند. ادامهٔ مطلب »

تصویر ویدیویی نفربر به غنمیت درآمده ارتش ترکیه در بخش بلبله- عفرین منتشر شد

مبارزان ق.س.د یک نفربر را منهدم کردند و یک نفربر زرهی دیگر را با مقادیر فراوانی مهمات به غنیمت گرفتند.

خبرگزاری فرات:عملیات پاکسازی روستای شیخ‌ورزه بخش بلبله توابع کانتون عفرین از لوث نظامیان غاصب رژیم ترکیه و تبهکاران القاعده و فراری‌های داعش ادامه دارد. این عملیات از سوی مبارزان نیروهای سوریه دمکراتیک با سرعت هرچه تمامتر ادامه دارد.

&nbsp
مبارزان ق.س.د یک نفربر را منهدم کردند و یک نفربر زرهی دیگر را با مقادیر فراوانی مهمات به غنیمت گرفتند.

نبردها در این عرصه ادامه دارد.

چهارمین روز حمله ارتش غاصب ترکیه به عفرین

این بخش آخرین خبرها و گزارشهای مربوط به حمله اشغالگرانه رژیم ترکیه و گروههای تبهکار تحت فرمان اردوغان را پوشش می‌دهد

شکست عملیات عفرین؛ کشمکش و نزاع مابین ارتش ترکیه و تبهکاران شدت گرفت.

در روستای چقلا نظامیان ترکیه تبهکاران را وارد خاک سوریه کردند و سپس درها را بر روی گرفتند. در مورد دوم تبهکاران در اعزاز به نظامیان ترکیه گفته‌اند که «چرا تعداد تلفات ما را به مطبوعات نمی‌دهید» و سربازان هم در پاسخ به آنان گفته‌اند «برای شما شش میلیارد دلار هزینه‌ کرده‌ایم، پس چرا نمی‌جنگید».

حمله شدید هوایی به مواضع نیروهای شورای نظامی منبج

تشدید حملات ارتش ترکیه پس از آن صورت گرفت که نیروهای شورای نظامی منبج و شورای نظامی باب توانستند شمار دیگری از روستاهای کُردنشین شمال شرق شهر باب را از داعش بازپس بگیرند و به سمت این شهر پیشروی کنند. در روزهای گذشته یگان های مدافع خلق پس از پایان آموزش نیروهای محلی نیروهای خود را از غرب رود فرات به منظور مشارکت در عملیات بازپسگیری شهر رقه عقب کشیده بودند.

تشدید حملات ارتش ترکیه پس از آن صورت گرفت که نیروهای شورای نظامی منبج و شورای نظامی باب توانستند شمار دیگری از روستاهای کُردنشین شمال شرق شهر باب را از داعش بازپس بگیرند و به سمت این شهر پیشروی کنند. در روزهای گذشته یگان های مدافع خلق پس از پایان آموزش نیروهای محلی نیروهای خود را از غرب رود فرات به منظور مشارکت در عملیات بازپسگیری شهر رقه عقب کشیده بودند.

NNSROJ: توپخانه های ارتش ترکیه یکبار دیگر به شدت مواضع نیروهای شورای نظامی منبج را هدف قرار دادند. به گزارش دیدبان حقوق بشر سوریه، جنگنده های ارتش ترکیه از روز گذشته ٢٠ نوامبر، ده ها بار مواضع نیروهای شورای نظامی منبج را در غرب شهر منبج هدف قرار داده اند. ابو امجد فرمانده شورای نظامی منبج در گفتگو با این سازمان مدافع حقوق بشر اظهار داشته که در حمله عصر روز گذشته ۲۰ نوامبر یک عضو نیروهای شورای نظامی منبج جان خود را از دست داده و شمار دیگری نیز مجروح شده اند. به گفته این فرمانده نظامی جنگنده های ارتش ترکیه روستاهای یلان، قرت ویران و شیخ ناصر را بشدت بمباران کرده اند. از سوی دیگر توپخانه های ارتش ترکیه از بامداد امروز اقدام به توپباران مواضع نیروهای شورای نظامی منبج کرده اند. ادامهٔ مطلب »

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: